平成24年11月8日木曜日は，
「The 14th International Conference on Precision Engineering ⇒ ICPE 2012」 に参加するために，淡路夢舞台国際会議場に行って来ました．日本最大の島である淡路島に上陸するのは，今回が初めてです．三宮からのバスで明石大橋を渡るときは，特別な感慨を覚えました．
最初の Keynote speech は，UKの先生による「超精密」の講演でしたが，昔の生産システムにおける精密の考え方から，現在の製造業における精密の位置づけまで，実に幅広く体系的にまとめられた内容で，大変参考になりました．自分の講義に反映させたいと思いrます．2件目の Keynote speech は，マツダの方からの，新型エンジン「SKYACTIV-D」に関する講演でした．50分も話を聞くと，さすがに，このエンジンのすべてを理解した気になります．燃焼のタイミングがキモなんですね．「Zoom-Zoom」の意味って，何なんでしょうね（笑）
ゆっくりとランチを楽しんだ後，午後のセッションを聴講しましたが，国内の国際会議ということで，学生の発表が目立ちました．慣れない英語で一生懸命に説明している彼らの様子を見ていると，英語が苦手な私としては，色々と応援したくなります．
発表自体は，練習を重ねれば，どんどん良くなると思います．問題は質疑応答ですが，ヒアリングは日常的な訓練が必要なので，急速に上達することはありません．質問が聞き取れなかったら，意味が分かるまで何度も聞き返しましょう．「I cannot catch you. Please speak more slowly」 質問の意味が分かっても，どう話したらよいか分からないでしょう．それでも，自分の考えが伝わるように頑張ってみましょう．最初の国際会議は，このぐらいで良いと思います．
0 件のコメント:
コメントを投稿