失敗の不安より 成功への希望

が，16日の『【日めくり】2020年版 日々のことば 松下幸之助「心意気」』のことばでした．「万一失敗したとしても、そのときはそのときのこと。裸一貫でやり直せばいい。こうした“悟り”があれば、不安や迷いは薄れ、決断への勇気も、成功への希望も湧いてくる。失敗したらどうなるかといたずらに憂うより、全力を尽くすことに徹しよう。」という解説が沿えられていました．英訳は，"Rather than dreading failure, anticipate success." でした．

　まったくそのとおりだと思い，勇気が湧いてくるような気がしますが，とりあえず失敗しておいて，やり直せばよいなどと曲解して，甘えすぎないようにしたいものです．

　2020年度版 幸之助先生の初登場となりました．パラパラ見てみましたが，なかなか良い内容みたいです．今年もお世話になります．