能ある鷹は爪を隠さず

が，今日14日の『日々のことば 本田宗一郎「夢」』のことばでした．『「能ある鷹は爪を隠す」ということわざがある。しかし、実際に手腕を示さなければ、本当に手腕があるのかどうかは分からない。また、このスピード時代に手腕を出し惜しみしていては、遅れをとってしまう。能ある鷹は爪を隠さず誇示しなくてはならない。』 という解説が添えられていました．私は，このことばも，元のことわざも，あまり好きではありません．良いイメージが沸かないのです．iPad版大辞泉によると，「能ある鷹は爪を隠す」 の意味は，「実力のある者ほど、それを表面に現さないということのたとえ。」 だそうです．爪を見せるとか，見せないとか，無意味だと思います．

 出来るというなら，実際にやって，結果を見せるべきだと思います．私は，プロセスを評価しないことにしています．結果が出れば，それまでのプロセスは，良いプロセスだったのだと思います．今日のことばで言えば，「爪」はプロセスみたいなものですね．よい爪を持っていても，狩りに失敗したら無意味です．折れた汚い爪でも，狩りが出来ればよいのではないでしょうか．鷹が爪を隠すのは，獲物に強さを悟られないようにするためだそうです．これは，鷹の生死に直結しているので，必然的なことだと思いますが，人間が能力を隠しても，何も良いことはないでしょう．格好なんか気にしないで，全力で目の前の仕事に当たるだけだと思います．